ITALIENISCH-FRANZÖSISCH-ENGLISCH
Diese elegante Wohnung in einer exklusiven Wohnanlage mit ihrer einzigartigen und unvergesslichen Lage mit Blick auf das Meer ist der ideale Ort, um sich zu entspannen und die Augen mit Schönheit zu füllen. In der Umgebung von Santa Teresa gibt es viel zu sehen und zu unternehmen.
Die Wohnanlage liegt im Zentrum von Santa Teresa und verfügt über einen großen Swimmingpool (geöffnet vom 15. Juni bis 15. September) mit Meerwasser (komplett renoviert im Jahr 2022) mit einem Rettungsschwimmer zu Ihrer Sicherheit, einen Privatstrand, einen großen Garten mit Bäumen und einen internen Parkplatz, der durch ein elektrisches Tor geschlossen wird. Die Wohnung verfügt auch über zwei große Terrassen mit einem einzigartigen und unwiederholbaren Blick auf das Meer. Der berühmte Strand Rena Bianca ist nur fünf Gehminuten entfernt, ebenso wie alle Clubs und Geschäfte im Zentrum und der Hafen mit allen Dienstleistungen und der Fähre nach Korsika (1 Stunde Überfahrt). In wenigen Kilometern Entfernung gibt es viele weitere herrliche Strände sowie die schönen und überraschenden Granitlandschaften der Gallura.
Die Wohnung wurde im Mai dieses Jahres renoviert und ist mit allem ausgestattet, was man für einen komfortablen Aufenthalt braucht.
Die Wohnküche ist mit einem Kühlschrank mit Gefrierfach, elektrischer Kochplatte, Geschirrspüler, Toaster, Wasserkocher und Mikrowelle, 6- und 3-PS-Mokkamaschine ausgestattet.
Die Wohnung verfügt über ein Bügeleisen, Haartrockner, Feuerlöscher, Erste-Hilfe-Kasten, Smart-TV und kostenlosen Internetzugang. Die Wohnung besteht aus zwei Zimmern und kann bequem 4 Personen beherbergen, plus 2 auf einem großen Schlafsofa im Wohnzimmer.
Im Hauptzimmer befindet sich ein klassisches Doppelbett, während im kleinen Zimmer ein Etagenbett steht.
Im Wohnzimmer kann das geräumige Sofa, das Platz für 4 Personen bietet, in ein richtiges Standard-Doppelbett (160x190) umgewandelt werden.
Klassisches Bad mit Dusche.
Für Ihren Komfort sind Bettwäsche und Handtücher vorhanden (mit wöchentlichem Wechsel).
Hausregeln:
- Check-in ab 14 Uhr und Check-out bis 10 Uhr.
- Rauchen ist in der Wohnung nicht erlaubt, aber auf den Gemeinschaftsterrassen ist es erlaubt.
- Haustiere sind nicht erlaubt
- Die Benutzung des Parkplatzes innerhalb des Anwesens ist kostenlos, aber für ein Auto/Motorrad pro Wohnung verfügbar.
FRANCAIS
Cet élégant appartement, au sein d'une copropriété exclusive, jouit d'une position unique et inoubliable, surplombant la mer, c'est l'endroit idéal pour se détendre. Découvrez les alentours comme les attractions locales de Santa Teresa Gallura - il y a tellement de choses à voir et à faire ici.
Einzigartig im Zentrum von Santa Teresa gelegen, mit Blick auf das Meer, ausgestattet mit einem großen, 2022 komplett renovierten Meerwasserbecken mit Wasserhahn, einem großen Garten mit Bäumen und Blumen, einem privaten Zugang zum Meer und einem abgeschlossenen Parkplatz (für ein Fahrzeug). Deux grandes terrasses en copropriété avec vue imprenable sur la mer. Der berühmte Strand von Rena Bianca ist in fünf Minuten zu Fuß zu erreichen, ebenso wie die Bars und Restaurants, die Geschäfte und der Hafen mit der Fähre nach Korsika (1 Stunde Fahrtzeit). À quelques kilomètres, de nombreuses magnifiques plages et des paysages de granit étonnants.
Appartement entièrement renové en mai 2022 où vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour un séjour dans votre plus grande confort.
La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une plaque de cuisson, d'un lave-vaisselle, d'une bouilloire, d'un grille-pain, d'un congélateur et d'un four micro-ondes.
Das Appartement ist mit einem Bügeleisen, einem Haartrockner, einem Haartrockner, einem Extincteur, einem Erste-Hilfe-Kasten, einem Smart-TV und einem kostenlosen Internetanschluss ausgestattet.
Cet appartement dispose de 2 chambres et peut accueillir confortablement 4 personnes, plus 2 en cas de besoin, sur un canapé-lit.
Dans la première chambre, vous trouverez un grand lit 160x190, dans la deuxième chambre deux lits superposés.
Im Salon befindet sich ein bequemes Sofa für 4 Personen, das ein großes Licht von 160x190 bietet.
Das Badezimmer verfügt über Toiletten, Lavabo, Bidet und Duschkabine.
Le liniment de maison, les drapes et les serviettes de salle de bain sont inclus pour rendre votre séjour plus agréable.
Règles de la maison:
- Le check-in se fait à partir de 14h et le check-out est à 10h, au plus tard.
- Fumume n'est pas permis dans l'appartement, mais c'est possible sur les terrasses de la copropriété.
- Un parking gratuit et fermé est disponible sur place pour une voiture (ou motocycle).
- Les animaux ne sont pas admis
ENGLISH
Dieses elegante Apartment befindet sich in einer Wohnanlage in einer einzigartigen und unvergesslichen Lage mit Blick auf das Meer und ist der perfekte Ort zum Entspannen und Erholen. Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten und lokalen Attraktionen von Santa Teresa Gallura - es gibt hier so viel zu sehen und zu tun.

Im Zentrum von SantaTeresa gelegen und ausschließlich mit Blick auf das Meer. Großer Meerwasser-Swimmingpool (2022 komplett renoviert) mit Rettungsschwimmer, Privatstrand, mediterranem Garten und internem Parkplatz. Zwei große Wohnungsterrassen mit atemberaubendem Blick auf das Meer. Der berühmte Strand Rena Bianca ist zu Fuß erreichbar, ebenso wie alle Bars und Restaurants, die Geschäfte und der Hafen mit der Fähre nach Korsika (1 Stunde Überfahrt). Im Umkreis von wenigen Kilometern gibt es viele weitere schöne Strände und herrliche Granitlandschaften.
Die Wohnung wurde 2022 neu renoviert.
Als Selbstversorgerwohnung finden Sie hier alles, was Sie für einen perfekten Aufenthalt benötigen.
Die Küche verfügt über einen Kühlschrank mit Gefrierfach, einen Herd, einen Geschirrspüler, einen Wasserkocher und eine Mikrowelle.
Die Wohnung bietet einen Fernseher und kostenlosen Internetzugang.
Die Wohnung hat 2 Schlafzimmer und bietet bequem Platz für 4 Personen (plus 2 auf einem Queen-Size-Sofabett).
Im ersten Schlafzimmer finden Sie ein Queen-Size-Bett.
Im zweiten Schlafzimmer steht ein Doppelstockbett.
Im Wohnzimmer bietet ein bequemes Sofa für 4 Personen ein richtiges französisches Bett.
Es gibt 1 Badezimmer mit Toilette und Waschbecken, einem Bidet und einer begehbaren Dusche.
Wäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen, um Ihren Aufenthalt noch angenehmer zu machen.
Hausregeln:
- Check-in Zeit ist 14 Uhr und Check-out ist 10 Uhr.
- Rauchen ist in der Wohnung nicht erlaubt, aber es ist möglich auf den Terrassen des Condominiums.
- Die Nutzung des Parkplatzes innerhalb des Anwesens ist kostenlos, aber nur für ein Auto oder Fahrrad pro Wohnung verfügbar.
- Haustiere sind nicht erlaubt