Op Nederlands: Kiek beneden! Dansk: forneden! Ihr Ankerplatz in ruhiger Lage auf Fehmarn ist die Erdgeschoß-Ferienwohnung. Im gemütlichen Landarbeiterhaus bieten wir auch Menschen mit Handicap, wenig Barrieren (2 Treppenstufen/Eingangsbereich) und 3 Strände, Ost- und Südstrand in 5min Fahrradentfernung. Räder oder Sportgeräte können problemlos im Vorgartenbereich der FeWo abgestellt werden, ein trockener eBike-Stellplatz mit Ladepunkt steht zur Verfügung. Die FeWo im Landhausstil ist mit wohnlicher Sitzgarnitur in der Küche, 4er-Cerankochfeld und Backofen ausreichend ausgestattet. Gibt es morgens Ei von glücklichen Hühnern aus Staberdorf?
Zwei weitere Zimmer - Schlafzimmer und Wohnzimmer mit Heizofen, Recamiere und Schaukelstuhl bieten ebenfalls norddeutsche Gemütlichkeit.

Zur Nutzung für unsere Hausgäste ist der Vorgartenbereich reserviert: Morgens lädt die Sitzgarnitur zum Frühstück nach draußen ein. Nach den Tagesaktivitäten läßt hier dann wieder die Abendsonne genießen! Gibt es selbstgeangelten Fisch von einem der drei Strände rings um Staberdorf selbst geangelt? Oder z.B. "Pizza Marinara" vom Restaurant in 150m Entfernung? Mittwochs und Samstag kommt der Bäcker mit Verkaufsstand. Auch FossiliensammlerInnen oder Geologie-Interessierte werden an diesem Küstenabschnitt Fehmarns sicher fündig!

Über die FeWo-Agentur besteht Shuttle-Möglichkeit bei An- u Abreise sowie ein sehr gut funktionierender Fahrradverleih. Bis zur Bushaltestelle in Staberdorf sind es 70m, weitere ÖPNV-Verbindungen bietet der Bürgerbus; auch Dänemark lädt zu Fahrradtouren ein oder bietet ein bestens funktionierendes ÖPNV-System für Tagestouren (z.B. Kopenhagen).

Herzlich willkommen in unserer Ferienwohnung, Unsere Stammgäste genießen die Vorzüge dieser Ferienwohnung!
Kai Schäfer

Op Nederlands: Hartelijk welkom en Staberdoorp!
Het appartement in landelijke stijl is goed uitgerust met gezellige stuultje in de keuken, een 4-pits keramische kookplaat en een oven. Zijn er 's morgens eieren van blije kippen uit Staberdorf?
Twee andere kamers - slaapkamer en woonkamer met kachel, recamiere en schommelstoel bieden ook Noord-Duitse gezelligheid.

De voortuin is gereserveerd voor het gebruik van onze huisgasten: s Ochtends nodigt het zitje uit om buiten te ontbijten. Na de activiteiten van dag kunt u hier de avondzon leuk genieten! Heeft u zelf gevangen vis van een van de drie stranden rond Staberdoorp? Of bijvoorbeeld "Pizza Marinara" van het restaurant 150m verderop? Op woensdag en zaterdag komt de bakker met een kraam. Fossielenverzamelaars en geo-ïnteresseerden komen aan dit deel van de Fehmarnse kust ook zeker aan hun trekken!

Het agentschap FeWo biedt een pendeldienst voor aankomst en vertrek en een zeer goede fietsverhuur. De bushalte in Staberdoorp ligt op slechts 70 m afstand, verdere verbindingen met het openbaar vervoer worden aangeboden door de lokale bus; Denemarken nodigt ook uit tot fietstochten of biedt een goed functionerend openbaar vervoer voor dagtochten (bijv. Kopenhagen).

Welkom in onze vakantiewoning. Onze vaste gasten genieten van de voordelen van deze vakantiewoning!
Kai Schäfer

Danske Inladning:
Lejligheden i landlig stil er veludstyret med en hyggelig sofa i køkkenet, en 4-pits keramisk kogeplade og en ovn. Er der æg fra glade høns fra Staberdorf om morgenen?
To andre rum - soveværelse og stue med brændeovn, recamiere og gyngestol - byder også på nordjysk hygge.

Forhaven er forbeholdt vores gæster i huset: Om morgenen inviterer siddepladserne til at spise morgenmad udenfor. Efter dagens aktiviteter kan du nyde aftensolen her igen! Har du selv fanget fisk fra en af de tre strande omkring Staberdorf? Eller f.eks. "Pizza Marinara" fra restauranten 150 m væk? Om onsdagen og lørdagen kommer bageren med en bod. Fossilsamlere og geologi-interesserede kan også finde det, de leder efter på denne del af Fehmarns kyst!

FeWo-bureauet tilbyder en shuttleservice til ankomst og afrejse samt en meget god cykeludlejningsservice. Busstoppestedet i Staberdorf ligger kun 70 m væk, og der er yderligere offentlige transportforbindelser med den lokale bus; Danmark inviterer også til cykelture eller tilbyder et velfungerende offentligt transportsystem til dagsture (f.eks. København).

Velkommen til vores ferielejlighed. Vores faste gæster nyder godt af fordelene ved denne ferielejlighed!
Kai Schäfer